Roberta Carreri: Rastros. Training e historia de una actriz del Odin Teatret
Artezblai, Bilbao, 2011. 292 pages, ill. In Spanish
Vivimos encerrados en cielos de palabras, de ideas, de historias y con-venciones. Bajo estos cielos flota una isla a la que llamamos teatro. Po-demos habitarla como un refugio o como un lugar donde ponernos de puntillas para rasgar aquí y allá los velos de esos cielos, con la esperanza de entrever el punto de contacto entre los dos mundos en los que nos mantenemos en equilibrio: el mundo de las ilusiones que nos ayudan a vivir, y el otro, el de la realidad, que para algunos de nosotros resulta insoportable de mirar durante mucho tiempo. Los cielos se volverán oscuros. Prevalecerán las habladurías y el olvido entre memorias torcidas e historias amputadas. Nadie puede prever si tus palabras recién impresas conseguirán transmitir un pico de su verdad. Pero que esto no te inquiete. Lo que debía hacerse, lo has hecho. Lo demás no te pertenece.
Del Prefacio en forma de carta de Eugenio Barba